Opis: Prawdziwe życie Richarda Kempa: Reżyseria: Germinal Alvarez. Z Jean-Huguesem Anglade, Mélanie Thierry, Philippe Berodotem, Jean-Henri Compère. Kiedy paryski detektyw Richard Kemp zostaje ranny w trakcie śledztwa, zostaje przeniesiony dwadzieścia lat w przeszłość i ma drugą szansę na rozwiązanie najbardziej frustrującej zagadki w swojej karierze.